The 12th International Harp Contest in Italy
Suoni d’Arpa
30 August – 3 September 2023
Fondazione Scuola di Alto Perfezionamento Musicale, Saluzzo (Cuneo/Italy)
Iscrizioni entro il 20 luglio 2023
Registration deadline: 20 July 2023
Montepremi / Value of the prizes:
20.000,00 €
Direzione Artistica / Artistic Direction:
Emanuela Degli Esposti, Lorenzo Montenz
Il 12th International Harp Contest in Italy Suoni D’Arpa, aperto ad arpisti italiani e stranieri, nasce allo scopo di sostenere concretamente i giovani talenti dell’arpa e valorizzare il repertorio italiano per lo strumento. Lingue ufficiali sono l’Italiano e l’Inglese. Le audizioni del Concorso, ideato dall’Associazione Italiana dell’Arpa, avranno luogo in presenza presso la Fondazione Scuola di Alto Perfezionamento Musicale, situata nel cuore del centro storico medievale di Saluzzo, prestigiosa istituzione che promuove la cultura musicale, svolge attività formativa di primo livello, anche sulle nuove tecnologie al servizio della produzione musicale, e ospita uno dei più importanti istituti europei di ricerca musicologica. Nei giorni del Concorso avrà luogo il Festival Internazionale Suoni D’Arpa (concerto di apertura: 29 agosto) che ospiterà celebri arpisti insieme a giovani talenti. Saranno inoltre organizzate visite guidate all’incantevole Museo dell’Arpa Victor Salvi.
The 12th International Harp Contest in Italy Suoni D’Arpa, open to harpists of all nationalities, aims to actively support young harp talents, besides spreading the knowledge of the Italian repertoire, original or suitable for harp. Official languages are Italian and English. The Competition, created by the Italian Harp Association, will take place in presence at the Fondazione Scuola di Alto Perfezionamento Musicale, in the medieval old town of Saluzzo, one of the most fascinating cities in the Regione Piemonte. The School is a reference point for international masterclass, new musical technologies, and hosts one of the most important European institute of musicological research. During the Contest, the International Harp Festival Suoni D’Arpa (Opening Concert 29th August) will present famous performers and young talents. It will be also possible to visit the enchanting Museo dell’arpa Victor Salvi.
Iscrizione / Registration
Le domande (si veda scheda d’iscrizione) dovranno essere inviate entro il 20 luglio 2023 esclusivamente a mezzo posta elettronica a Associazione Italiana dell’Arpa, e-mail: info@associazioneitalianarpa.it
In caso di minore età la domanda dovrà essere controfirmata da un genitore. I vincitori di 1° Premio delle precedenti edizioni non potranno iscriversi se non in una categoria diversa o superiore per età. La direzione si riserva di non attivare una categoria che non raggiunga un minimo di 5 iscritti; in tal caso i partecipanti saranno avvisati tempestivamente e le quote di iscrizione verranno rimborsate. La quota d’iscrizione sarà rimborsata anche in caso di annullamento del concorso. Gli iscritti al concorso acquisiscono lo status di socio ordinario dell’Associazione Italiana dell’Arpa per l’anno 2023 (i benefits sono indicati nel sito www.associazioneitalianarpa.it). Le iscrizioni sono a numero chiuso.
Alla domanda dovranno essere allegati:
- copia del documento di identità o certificazione dei genitori
- copia di avvenuto versamento di € 70,00 da effettuarsi tramite bonifico bancario a:
Associazione Italiana dell’Arpa
Sanfelice 1893 Banca Popolare Soc.Coop.p.a.
Filiale Bologna
via Borghese 21/B
40133 Bologna
IBAN: IT25 S056 5202 400C C015 0008 419
BIC/SWIFT: SFSPIT22
Causale: nome e categoria
Candidates are requested to send their application forms by email only no later than July, 20th 2023, to: Associazione Italiana dell’Arpa, info@associazioneitalianarpa.it
Application forms of underage candidates must be also signed by one parent.
Previous winners of First Prize may apply only for an upper or different category.
Categories with less than 5 participants won’t be activated: eventually the participants will be immediately warned and the application fees reimbursed. Registration fee will be refunded, if the contest will be annulled.
Contestants will be considered as member of the Italian Harp Association for the year 2023 (several benefits of membership). A limited number of inscriptions will be a accepted.
The order of performances for each category will be drawn and the auditions will follow the categories orders. To the application form must be attached:
- copy of identity card or passport or declaration signed by one parent;
- copy of payment of € 70,00 registration fee made by bank
- money transfer to:
Associazione Italiana dell’Arpa
Sanfelice 1893 Banca Popolare Soc.Coop.p.a.
Filiale Bologna
via Borghese 21/B
40133 Bologna
IBAN: IT25 S056 5202 400C C015 0008 419
BIC/SWIFT: SFSPIT22
Reason for transfer: write applicant’s name and category.
Applicants will be charged of all bank/postal office expenses.
Categorie e Programma / Categories and Repertoire
Categorie
A Solisti di arpa a pedali fino a 16 anni;
B Solisti di arpa a pedali fino a 20 anni;
C Solisti di arpa a pedali senza limiti di età;
D Duo con arpa obbligata senza limiti di età.
N.B. Il limite di età si intende alla data di scadenza dell’iscrizione.
Programma
Categoria A
♦ “La danzatrice di Izu” di Daniele Garella (www.stellamattutinaedizioni.it)
Inoltre: eseguire un programma libero della durata non superiore a 10 minuti.
Sono ammesse composizioni originali, trascrizioni, arrangiamenti ed esecuzioni di uno o più tempi di Sonata o Suite. È obbligatoria l’esecuzione a memoria. I ritornelli dei brani sono facoltativi.
Categoria B
♦ “Le serenate del Vesuvio” di Giovanni Caramiello (una a scelta) a cura di Letizia Belmondo (www.utorpheus.com)
Inoltre: un programma libero della durata non superiore a 12 minuti.
Sono ammesse composizioni originali, trascrizioni, arrangiamenti ed esecuzioni di uno o più tempi di Sonata o Suite. È obbligatoria l’esecuzione a memoria. I ritornelli dei brani sono facoltativi.
Categoria C
Prova eliminatoria
♦ Una Sonata di Domenico Scarlatti
Inoltre: un programma libero della durata non superiore a 12 minuti.
Seconda Prova
♦ Un brano a libera scelta di autore italiano o di autore straniero con soggetto italiano.
Inoltre: un programma libero della durata non superiore a 10 minuti
Prova finale (riservata ai tre finalisti – concerto serale – 3 settembre – Sala Verdi)
♦ Programma della durata non superiore a 12 minuti, composto da brani scelti dalle prove precedenti.
Il programma eseguito nella prova eliminatoria non potrà essere eseguito nella seconda prova. Sono ammesse composizioni originali, trascrizioni, arrangiamenti ed esecuzioni di uno o più tempi di Sonata o Suite. È obbligatoria l’esecuzione a memoria. I ritornelli dei brani sono facoltativi.
Categoria D
♦ Un programma libero della durata non superiore a 15 minuti che comprenda una composizione di autore italiano.
Sono ammesse composizioni originali, trascrizioni, arrangiamenti ed esecuzioni di uno o più tempi di Sonata o Suite. Non è obbligatoria l’esecuzione a memoria. I ritornelli dei brani sono facoltativi.
Categories
A) Pedal Harp soloists up to 16 years old by July 20th , 2023
B) Pedal Harp soloists up to 20 years old by July 20th , 2023
C) Pedal Harp soloists no age limits.
D) Duo with Harp,all instruments included, no age limits.
Repertoire
Cat. A
♦ La danzatrice di Izu by Daniele Garella (www.stellamattutinaedizioni.it)
AND a freely chosen program lasting max 10 minutes.
Original musical works, transcriptions, arrangements are allowed and it is possible to play a single movement from a Sonata or a Suite. Performance from memory is compulsory. The repeats are optional.
Cat. B
♦ Le serenate del Vesuvio by Giovanni Caramiello (choose one) Edited by Letizia Belmondo (www.utorpheus.com)
AND a freely chosen program lasting max 12 minutes. Original musical works, transcriptions, arrangements are allowed and it is possible to play a single movement from a Sonata or a Suite. Performance from memory is compulsory. The repeats are optional.
Cat. C
Preliminary stage
♦ One Sonata by Domenico Scarlatti
AND a freely chosen program lasting max 12 minutes. This program cannot be included in the second stage.
Second stage
A freely chosen piece by italian composer or with an italian subject by a not italian composer.
AND a freely chosen program lasting max 10 minutes
Final stage (reserved for the three finalists – 3 September evening – Sala Verdi)
♦ a freely chosen program lasting max 12 minutes that includes pieces performed in the previous stages.
Original musical works, transcriptions, arrangements are allowed and it is possible to play a single movement from a Sonata or a Suite. Performance from memory is compulsory. The repeats are optional.
Cat. D
A freely chosen program lasting max 15 minutes, including a piece written by an Italian composer.
Original musical works, transcriptions, arrangements are allowed and it is possible to play a single movement from a Sonata or a Suite. Performance from memory is not compulsory. The repeats are optional.
Premi / Prizes
Categoria A
- 1° Premio: € 1000,00 offerti dalla Fondazione Omraam Onlus e Melania Donato; Diploma.
- 2° Premio: € 500,00 (borsa di studio Associazione Italiana dell’Arpa € 300,00 – buono-acquisto Salvi Harps € 100,00 – buono acquisto Stella Mattutina Edizioni € 100,00); Diploma.
- 3° Premio: € 300,00 (borsa di studio Associazione Italiana dell’Arpa € 200,00 – buono-acquisto Salvi Harps € 100,00); Diploma.
- Premi speciali saranno assegnati agli arpisti particolarmente meritevoli fino ai 12 anni di età.
Categoria B
- 1° Premio: € 1000,00 (Premio Arpa Viggianese € 500,00, borsa di studio Associazione Italiana dell’Arpa € 500,00); Concerto nel Festival “Le Arpe in Villa” (Fondazione Castello di Padernello); Diploma.
- 2° Premio: € 600,00 (borsa di studio Associazione Italiana dell’Arpa € 300,00 – buono-acquisto Ut Orpheus Edizioni € 100,00 – buono-acquisto Salvi Harps € 100,00; buono acquisto Stella Mattutina Edizioni € 100,00); Diploma.
- 3° Premio: € 400 (borsa di studio Associazione Italiana dell’Arpa € 200,00 – buono-acquisto Ut Orpheus Edizioni € 100,00, buono-acquisto Salvi Harps € 100,00); Diploma.
- Premio Speciale Mirella Vita offerto da Musica D’Arpa per la migliore esecuzione del brano di G.Caramiello.
Categoria C
- 1° Premio: € 1500,00 ( € 900 offerti da Associazione Italiana dell’Arpa – buono-acquisto Ut Orpheus Edizioni € 100,00) ; Borsa di studio € 500,00 e Concerto offerto da Hong Kong Harp Centre *; incisione e pubblicazione di un CD con l’etichetta discografica TACTUS di Bologna; concerto e master class nella Rassegna Internazionale Arpissima 2024; Concerto offerto dall’Associazione Conoscere la Musica (Bologna, Stagione 2024); concerto offerto da Ente Concerti Città di Iglesias (Sardegna); ; Diploma.
- 2° Premio: € 600,00 (borsa di studio Associazione Italiana dell’Arpa € 400,00 – buono-acquisto Salvi Harps € 100,00 – buono-acquisto Ut Orpheus Edizioni € 100,00); Diploma.
- 3° Premio: € 400,00 (borsa di studio Associazione Italiana dell’Arpa € 200,00 – buono-acquisto Salvi Harps € 100,00 – buono-acquisto Ut Orpheus Edizioni € 100,00); Diploma.
- Il concerto e la borsa di studio dell’Hong Kong Harp Centre saranno assegnati su esclusiva decisione della loro direzione artistica.
Categoria D
- 1° Premio: “Premio Città di Saluzzo”: € 2000,00 (inclusivi di un concerto a Saluzzo nel giorno di S.Cecilia, 22 novembre 2023) offerto dal Comune di Saluzzo;
- 2° Premio: € 500,00 (borsa di studio Associazione Italiana dell’Arpa € 300,00 – buono-acquisto Salvi Harps € 100,00 – buono-acquisto Ut Orpheus Edizioni € 100,00); Diploma.
- 3° Premio: € 400,00 (borsa di studio Associazione Italiana dell’Arpa € 200,00 – buono-acquisto Stella Mattutina € 100,00 – buono-acquisto Ut Orpheus Edizioni € 100,00); Diploma.
N.B. A tutti i concorrenti verrà rilasciato un attestato di partecipazione. La giuria potrà assegnare Diplomi d’Onore agli insegnanti e ai partecipanti che si saranno particolarmente distinti.
Ai migliori vincitori delle varie categorie saranno altresì offerti concerti retribuiti al Festival Suoni D’Arpa 2024. Le premiazioni si svolgeranno al termine delle audizioni di ogni categoria.
I premi sono offerti da:
Comune di Saluzzo
Comune di Viggiano
Associazione Italiana dell’Arpa
Salvi Harps
Tactus
Hong Kong Harp Centre
Fondazione Omraam Villa di Vico Onlus (dimora storica del XV sec.) Scandicci (Firenze)
Melania Donato
Ente Concerti Città di Iglesias (Sardegna)
Associazione Conoscere la Musica (Bologna)
Musica D’Arpa – Fondazione Castello di Padernello
Ut Orpheus Edizioni
Stella Mattutina Edizioni
Cat. A
- 1st Prize: € 1000,00 offered by Fondazione Omraam (Florence) and Melania Donato; Diploma.
- 2nd Prize: € 500,00 (Italian Harp Association Scholarship € 300,00 – Voucher Salvi € 100,00 – Voucher Stella Mattutina Edizioni € 100,00); Diploma.
- 3rd Prize: € 300,00 (Italian Harp Association Scholarship € 200,00 – Voucher Salvi € 100,00 – ; Diploma.
- Special prizes will be awarded to particularly deserving harpists up to 12 years of age.
Cat. B
- 1st Prize: € 1000,00 (Prize Arpa Viggianese € 500,00, scholarship Associazione Italiana dell’Arpa € 500,00); Concert at Festival “Le Arpe in Villa” (Fondazione Castello di Padernello); Diploma
- 2nd Prize: € 600,00 (Associazione Italiana dell’Arpa Scholarship € 300,00 – Voucher Ut Orpheus Edizioni € 100,00 – Voucher Salvi € 100,00, Voucher Stella Mattutina Edizioni € 100,00); Diploma.
- 3rd Prize: € 400,00 (Associazione Italiana dell’Arpa Scholarship € 200,00 – Voucher Ut Orpheus Edizioni € 100,00 – Voucher Salvi € 100,00); Diploma.
- Special Prize Mirella Vita for the best performance of G.Caramiello piece, offered by Musica D’Arpa.
Cat. C
- 1st Prize: € 1500,00 (€ 900 offered by Associazione Italiana dell’Arpa, Voucher Ut Orpheus Edizioni € 100,00) ;Scholarship € 500,00 and concert at Hong Kong offered by Hong Kong Harp Centre *; recording and production of a CD with the label TACTUS; Concert and Master Class at Rassegna Internazionale Arpissima Salvi 2024; Concert by Ente Concerti Città di Iglesias (Sardegna, Italy, 2024); Concert offered by Associazione Conoscere la Musica (Bologna, Season 2024); Diploma.
- 2nd Prize: € 600,00 (Associazione Italiana dell’Arpa Scholarship € 400,00 – Voucher Salvi € 100,00 – Voucher Ut Orpheus Edizioni € 100,00); Diploma.
- 3rd Prize: € 400,00 (Associazione Italiana Arpa Scholarship € 200,00 – Voucher Salvi € 100,00 – Voucher Ut Orpheus Edizioni € 100,00); Diploma.
* The scholarship and Hong Kong concert will be awarded only by exclusive decision of artistic direction of the Hong Kong Harp Centre
Cat. D
- 1st Prize: “Premio Città di Saluzzo”:€ 2000,00 (which include a concert in Saluzzo on Saint Cecilia’s day, November 22, 2023) offered by Comune di Saluzzo;
- 2nd Prize: € 500,00 (Scholarship Associazione Italiana dell’Arpa € 300,00 – Voucher Salvi Harps € 100,00 – Voucher Ut Orpheus Edizioni € 100,00); Diploma.
- 3rd Prize: € 400,00 (Scholarship Associazione Italiana dell’Arpa € 200,00 – Voucher Stella Mattutina € 100,00 – Voucher Ut Orpheus Edizioni € 100,00); Diploma.
A certificate of participation will be given to all contestants.
The Jury may award Honour Mention Diplomas to the teachers and participants who have excelled.
The artistic direction will decide to invite the winners to perform at the International Harp Festival Suoni D’Arpa 2024.
Prizes will be announced at the end of auditions of each category.
Prizes are offered by:
Comune di Saluzzo
Comune di Viggiano
Associazione Italiana dell’Arpa
Salvi Harps
Tactus
Hong Kong Harp Centre
Fondazione Omraam Villa di Vico Onlus (dimora storica del XV sec.) Scandicci (Firenze)
Melania Donato
Ente Concerti Città di Iglesias (Sardegna)
Associazione Conoscere la Musica (Bologna)
Musica D’Arpa – Fondazione Castello di Padernello
Ut Orpheus Edizioni
Stella Mattutina Edizioni
Giuria / Jury
Claudia Lucia Lamanna, 1st prize winner, 21st Israel Harp Contest
Lorenzo Montenz, professor of historical harp and continuo at the Royal Academy of ancient music Antwerp.
Raoul Moretti, harpist, artistic director of “Arpe del Mondo”
Fabrice Pierre, harp professor at Lyon Conservatoire CNSM
Mattia Sismonda, president of Conservatorio G.F.Ghedini di Cuneo.
Emanuela Degli Esposti (Jury president)
Video recording by Giuseppe Monari, artistic director of Tactus Label
Calendario / Schedule
Il Concorso si svolgerà dal 30 agosto al 3 settembre 2023. Audizioni cat.A, 30 agosto / cat.B, 31 agosto / cat.C, 1-2-3 settembre / cat.D, 3 settembre (il concerto di apertura del Festival avrà luogo il 29 agosto) presso la Fondazione Scuola di Alto Perfezionamento Musicale, via dell’Annunziata 1B, 12037 Saluzzo (CN), Italia.
Il calendario definitivo sarà pubblicato sul sito www.associazioneitalianarpa.it.
L’ordine di ascolto dei candidati di ciascuna categoria sarà deciso per estrazione e pubblicato sul sito www.associazioneitalianarpa.it
Le audizioni saranno effettuate seguendo l’ordine di categoria e per sorteggio nominativo. I concorrenti dovranno presentarsi con un documento d’identità valido presso la Scuola di Alto Perfezionamento Musicale, via dell’Annunziata 1B, 12037 Saluzzo (CN), Italia, dove al giorno 29 agosto sarà possibile provare gli strumenti
La ditta Salvi Harps mette a disposizione dei candidati numerose arpe a pedali. È consentito suonare sul proprio strumento.
The contest will take place August 30 (cat.A) – 31(cat.B) September 1-2- (cat.C) 3 (cat.C – D). at Fondazione Scuola di Alto Perfezionamento Musicale, via dell’Annunziata 1B 12037 Saluzzo (CN) Italy. Festival opening concert, August 29. The order of performance for each category will be drawn and the auditions will follow the categories order. The final schedule will be published on the web site www.associazioneitalianarpa.it.
The order of performances for each category will be sorted and published in the website. Contestants must have an identity document. An high number of pedal harps from Salvi Harps will be available from August 29 for use during the contest (practice rooms and auditions at Fondazione Scuola di Alto Perfezionamento Musicale, via dell’Annunziata 1B 12037 Saluzzo, Italy) Contestants are allowed to play their own instruments.
Regolamento / Rules & Regulations
- Nel caso di impossibilità di uno o più membri della giuria a presenziare alle prove, si procederà alla sostituzione a scelta della direzione artistica.
- La giuria si riserva la facoltà di assegnare premi ex aequo e/o di non assegnare i premi previsti.
- I concorrenti potranno essere interrotti durante le audizioni a giudizio unanime e insindacabile della giuria.
- Il giudizio finale della giuria è definitivo, insindacabile e inappellabile.
- Le arpe messe a disposizione dalla ditta Salvi saranno già presenti in loco. I concorrenti che portano l’arpa personale sono tenuti a portare anche la propria chiave per accordare, l’accordatore, le corde di scorta.
- I concorrenti dovranno presentare 5 copie dei brani in programma, ad uso della giuria (ad esclusione del brano di Daniele Garella).
- Sarà possibile assistere alle audizioni. L’accesso in sala non sarà consentito nel corso delle audizioni, ma solo tra un’audizione e l’altra.
- L’organizzazione non si assume la responsabilità per eventuali danni di qualsiasi natura relativi a persone o cose per l’intera durata del Concorso.
- Should one or more members of the jury be unable to be present, she/hve they will be replaced by choice of the artistic direction.
- The jury reserves the right to assign ex aequo prizes and/or not assign the prizes.
- Performance of a contestant may be interrupted only by unanimous agreement among Jurors.
- Candidates shall be present for the call of their category in the date and time that will be communicated. .
- Several Salvi harps will be available. Contestants performing on their own instruments shall bring their own tuning key, tuner, spare strings.
- Contestants shall present to the jury 5 copies of the music they will perform (except the mandatory work by Daniele Garella).
- It will be possible to listen to the auditions. Attendance will be allowed throughout the competition.
- Organization is not responsible for damages or losses of any kind.
Ospitalità / Accomodation
Foresteria della Scuola
La Fondazione Scuola APM offre la possibilità di alloggiare presso la propria struttura dove è presente una foresteria interna dotata di 13 ampie stanze (da 3 a 5 letti), per un totale di 45 posti letto. La Scuola mette a disposizione, federe, lenzuola e asciugamani. Il prezzo a persona è di 25 euro a notte (IVA inclusa) comprensivi di prima colazione presso un bar convenzionato. Per prenotare: apm@scuolaapm.it Tel. +39 0175 47031
Hotel Ristorante Persico **
Vicolo Mercati,10 (p.za Cavour) Saluzzo tel.+39 175 41213 www.albergopersico.net
camera singola € 45,00
camera doppia € 55,00
camera tripla € 70,00
supplemento € 5,00 breakfast
Hotel GRISELDA ***
Corso XXVII Aprile, 13 tel. + 39 0175 47484
Camera Singola ECO (con letto singolo) colazione compresa € 63
Camera doppia uso singola colazione compresa € 70,00
Camera doppia colazione compresa € 48,00
Camera tripla colazione compresa € 45,00
Hotel ANTICHE MURA ****
Via Palazzo di Città, 75 – tel.+ 39 0175 46744
camera matrimoniale uso singola COMFORT e colazione compresa da € 79,00 a € 109,00
camera matrimoniale uso singola SUPERIOR e colazione compresa da € 95,00 a € 130,00
Supplemento per la seconda persona in camera con colazione compresa € 25,00
Hotel Ristorante Perpoin ***
Via Spielberg, 19 Tel.+ 39 0175 42552 www.hotelsaluzzo.com
camera singola € 60,00 con colazione € 75
camera doppia € 85,00 con colazione € 95
Ristoranti convenzionati:
OSTERIA NUOVI MONDAGLI
Piazzetta dei Mondagli, 1
0175-46306 Primo, secondo, acqua, caffè a € 15,00
RISTORANTE LE QUATTRO STAGIONI D’ITALIA
Via Alessandro Volta , 21 – Sconto 10% studenti e loro famiglie
0175-47470
APM School
The Foundation offers the opportunity to live into the spaces of the School. There’s a residential area with 13 rooms open that may contain from 3 or 5 beds, for a total of 45 beds.The School makes available sheets, pillowcases and towels. The price for person is 25 € for night (VAT included) breakfast in a coffee bar near the School included. Please reserve book directly at apm@scuolaapm.it Tel. +39 0175 47031
Hotel Ristorante Persico **
Vicolo Mercati,10 (p.za Cavour) Saluzzo tel.+39 175 41213
single room economy € 45,00
double room € 55,00
triple room € 70,00
supplement € 5,00 breafast
Hotel GRISELDA ***
Corso XXVII Aprile, 13 tel. + 39 0175 47484
Single room with breakfast € 63
double room single use COMFORT with breakfast € 70,00
double room with breakfast € 48,00
triple room with breakfast € 45,00
Hotel ANTICHE MURA ****
Via Palazzo di Città, 75 – tel.+ 39 0175 46744
double room single use COMFORT with breakfast € 79,00 – 109,00
double room single use SUPERIOR with breakfast € 95,00 130,00
supplement for the second person in the room including breakfast € 25,00
Hotel Ristorante Perpoin ***
Via Spielberg, 19 Tel.+ 39 0175 42552 www.hotelsaluzzo.com
single room with breakfast € 75
double room with breakfast € 95
Partner Restaurants:
OSTERIA NUOVI MONDAGLI – Piazzetta dei Mondagli, 1- 0175-46306
Antipasto, primo, acqua e caffè a € 15,00 (supper € 15,00 dessert included)
RISTORANTE Quattro Stagioni – Via Volta, 21
Discount 10% students and their families
Raggiungere Saluzzo / How to reach Saluzzo
Da Stazione dei treni Torino Porta Nuova – Prendere la linea Torino – Savona oppure Torino-Cuneo, con fermata “Savigliano” (50′). Davanti alla Stazione di Savigliano c’è anche il Bus per Saluzzo (15′). Possibile anche Bus Torino-Saluzzo.
Da Aeroporto Caselle di Torino – Prendere il Bus per centro città – fermata “Torino Esposizioni” (45′) -prendere Bus per Saluzzo e scendere al capolinea Stazione AtiBus – (1h e 30) da qui 10 min. A piedi direzione Duomo, Centro Storico.
Da Aeroporto di Milano Linate o Malpensa – Linea Aeroporto Malpensa Terminal 1 – Torino Porta Susa Stazione Treni (2 h) – Prendere Metropolitana per Torino Porta Nuova
Servizio Taxi convenzionato (Savigliano-Saluzzo)
Visite al Museo Victor Salvi. È richiesta prenotazione della visita che si svolgerà nei giorni 31 Agosto, 1 Settembre. http://www.museodellarpavictorsalvi.it
By Train – Stazione Torino Porta Nuova: trains towards Savona or Cuneo, change at Savigliano (50 min.) to the direct regional service to Saluzzo (ca. 10 min.). You can reach Saluzzo from Savigliano also by bus (bus route) or by taxi (Taxi service Savigliano-Saluzzo € 20,00 / 25,00). –
From Aeroporto Caselle di Torino – Bus to centre town – Bus stop “Torino Esposizioni” (45′) – Bus to Saluzzo stop at Stazione AtiBus – (1h e 30) then 10 min. walking to Duomo, Centro Storico.
From Aeroporto di Milano Linate o Malpensa – Linea Aeroporto Malpensa Terminal 1- Torino Porta Susa train Station (2 h) – Metrò to Torino Porta Nuova Train Station – linea Torino – Savona or Torino-Cuneo, stop at “Savigliano” (50’) – Bus to Saluzzo (15′).
Taxi service (Savigliano-Saluzzo)
A complimentary tour will be organized on 31 August and 1st September to the Salvi Museum and the Harp Factory in Piasco. Reservation will be necessary.h
ttp://www.museodellarpavictorsalvi.it
Partners
Salvi Harps
Museo dell’Arpa Victor Salvi
Tactus
Fondazione Scuola di Alto Perfezionamento di Saluzzo (CN)
Comune di Saluzzo
Comune di Viggiano
Hong Kong Harp Centre
Ut Orpheus Edizioni
Stella Mattutina Edizioni
Musica d’Arpa (MI)
Fondazione Omraam(FI)
Rencontres Internationales de la Harpe en Ȋle de France
Royal College of Music (London)
HarpMaster Academy (Switzerland)
Rassegna Internazionale Arpissima
Ente Concerti Città di Iglesias (Sardegna, Italia)
Associazione “Conoscere la Musica” (BO)
Centro culturale Italo-tedesco (PC)
Associazione Musicale Arpeggi (Bologna)
Associazione Centro Studi Rodari per la Musica (CZ)
Reabilita (Forlì)
Associazione Incontrarsi con la Musica a Salsomaggiore Terme (Pr)
Conservatorio Arrigo Boito di Parma
“Musica a Palazzo” (VE)
Fondazione Castello di Padernello
Villa Medici Giulini
Muzicka Skola Stevan Mokranjak di Belgrado
Accademia Musicale Amadeus
Rassegna Piccoli Talenti in Musica
Festival di Bellagio e del Lago di Como
Associazione Cantieri d’Arte
Associazione Suonarte
Associazione Musikdrama
Festival Note per Lucia (Siracusa)
Rassegna dell’Arpa Viggianese
Asociación Española de Arpistas (AEDA)
Bando completo
Leaflet with complete contest rules & regulations
Galleria fotografica / Photo Gallery
Video
Edizioni passate / Past editions: 2022; 2021-20; 2019; 2018; 2017; 2016; 2015; 2014; 2011-13
Tutti gli articoli sul concorso dalla rivista IN CHORDIS / All articles on Suoni d’Arpa from our online journal IN CHORDIS
Per informazioni sul concorso siamo a disposizione per e-mail all’indirizzo
For more information do not hesitate to contact us at
info@associazioneitalianarpa.it